「play it by ear」は「様子を見ながら決めよう」とか「成り行きに任せながら決めよう」と行った意味で使われる慣用句。予定をどうしようか、こっちはその時間に予定がある、そっちの会議は長引いて送れそうとか等との会話の途中で現れる事が多いので、会話の内容から大体察っせる。